Hotels across Asia are turning to local produce, regional dishes, famous chefs and interactive dining to make their restaurants destinations in their own right.