In a new video shared first with CBS News, Tulsi Gabbard said doctors discovered the cancer, a sacral chordoma, a rare tumor, after her husband, Abraham Williams, experienced back pain.