When Twitch announced that streamers could opt out, thousands of users questioned why their content was being used to train AI models in the first place.