Sophie Cunningham’s empty stat line became a major target for frustrated Fever fans after Indiana’s winning streak ended in Dallas.