From Himesh Reshammiya’s “Cap Mania” concert tour to Emraan Hashmi’s Awarapan 2, parody and irony decentre the art—exploiting the safest, most obvious strands of the past that can be replicated.