The ending of "Insidious: Out Of The Further" stays connected to the franchise's past while planting ideas that it might explore in the future.