The infrastructure powering AI has become a political flashpoint across the U.S., uniting voters who rarely agree on much else.