Jeremy Clarkson has been heard directing a tongue-in-cheek warning at the new hosts of Prime Video's The Grand Tour