Iran's armed forces warned Gulf countries against assisting the U.S. military on August 19, hours after the UAE announced it was severing economic ties with Tehran following new attacks on shipping