Japan says it has executed a man convicted of killing five people after setting fire to a pachinko parlor in 2009