Meet students, their demands legitimate: Rahul Gandhi writes to Hemant Soren as protest threatens coalition