In D.C. and the Dakotas, at rodeos and powwows, celebrating the country means taking in pride and disappointment and fellow-feeling.