EXCLUSIVE: Fiona Chapman and Jane Felstead, both living with MS, reveal the devastating financial and personal toll of treatment costs, as a drug that helps patients walk is finally made available on the NHS in England