A newly signed 49ers cornerback is set to miss multiple weeks after injuring his groin ahead of San Francisco's preseason opener.