Luigi Mangione pleaded guilty to federal charges over the fatal shooting of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in 2024.