Prosecutors rest their case in the Clancy murder trial—marking a major turning point in the emotionally charged proceedings.