French authorities confirmed that someone gained unauthorized access to systems at the Directorate General of Public Finances in late June after stealing or misusing someone’s identity.