Five others have also been arrested in the case, which involved a manhunt across Florida, Georgia and Alabama