Kenneth Voyles claims he was experiencing homelessness at the time of the incident and was seeking shelter inside the business, though he also admits he planned to steal an item from the shop