A patent filing details ways that Meta could use facial recognition with its smart glasses to create media files, such as videos.