A youth poll puts Harris ahead of Obama and AOC, as young Americans voice discontent with Trump and both major parties.