The New York Yankees have added to their pitching depth, as they have signed reliever Justin Topa to a minor league contract.