Meghan Trainor will write and produce original songs for the film that sees Santa's wife set out to rescue him.