The securities regulator cited an "unforeseen scheduling issue," but sources point to a legal threat from Wall Street trade group SIFMA and an administration waiting to see whether the Clarity Act passes in September.