With AI-driven RAM shortages pushing Raspberry Pi prices sky high, here's how to repurpose your old handset into a portable powerhouse for your projects.