ChatGPT’s OpenAI, Claude’s Anthropic and now Meta have all announced that their systems have launched cyber attacks on other people and companies. But there are plenty of reasons to stay calm, for now