The Oscar winner talks to The Hollywood Reporter at the Sarajevo Film Festival about his next film – and why the people of his native Iran deserve more than conflict: "I love them, I love that culture."