The deal, just months after OpenRouter raised money at a reported $1.3 billion valuation, underscores the demand from businesses to find the most cost-friendly AI solutions. It could also give Stripe, a payments processing firm, a stronger footing in the fast-growing artificial intelligence sector.