The bizarre post came as the US and South Korea are set to start their annual military exercises next Monday