The woman confessed during questioning that she had watched crime-related fiction and online content to understand how murders were committed and bodies disposed of, police said.