«Un nuevo héroe nace en el Atlético«, titula 'Dong-a Ilbo', histórico periódico generalista de gran tirada nacional editado en Seúl, capital de Corea del Sur. El destinatario del elogio no es otro que Kang In Lee —escrito Lee Kang-in en su idioma—, jugador que este miércoles se estrenó en partido oficial con el club madrileño en el primer partido de la Liga 2026-27 y fue determinante en la victoria de los rojiblancos ante el Málaga (2-0). »Lee Kang-in anota un golazo en su debut con un disparo con efecto espectacular en el partido inaugural«, añade el diario asiático. Fruto de su notable actuación en el Metropolitano, Lee (25 años) es protagonista principal en la prensa de su país. «Lee Kang-in (25), la estrella del fútbol coreano que fichó por el Atlético de Madrid , marcó un golazo en su debut en el partido inaugural», se lee en el 'Chosun Ilbo', el diario coreano más antiguo, influyente y con mayor distribución del país. «Fue un debut perfecto. Tras entrar como suplente en la segunda parte, Lee Kang-in revitalizó por completo el ataque del equipo, dejando claro que será la pieza clave del ataque del Atlético esta temporada». En una amplia crónica, el 'Chosun Ilbo' describe con especial detalle el gol de su compatriota y la posterior celebración: «En el minuto 25 de la segunda parte, Lee Kang-in marcó el primer gol del partido y su primer tanto en su debut oficial con el At Madrid. Lee Kang-in, que momentáneamente se había desplazado desde una posición retrasada hacia la banda derecha, controló con el pecho un pase largo procedente del lado opuesto y comenzó a regatear con la pierna izquierda. Tras internarse en el centro del campo contrario y superar instantáneamente a tres defensores, desató su característico disparo de zurda con efecto, que se coló en la portería por el lado derecho. La afición local estalló en vítores ensordecedores ante el fantástico gol. Lee incluso protagonizó una espectacular celebración, poniéndose de rodillas frente a la afición». El histórico periódico añade datos estadísticos del jugador que justifican la alabanza: «En este partido, Lee Kang-in jugó 33 minutos, completó 13 de 14 pases (93% de efectividad) y ganó los cuatro duelos que mantuvo con la defensa contraria». «¡Lee Kang-in es increíble! Gol en su debut y MVP del partido», titula 'JoongAng Ilbo', otro de los principales diarios de Corea del Sur. Además de recrearse también en la jugada del gol marcado por el futbolista coreano, señala que «fue un debut espectacular. Lee Kang-in marcó un gol en su primer partido oficial tras fichar por el Atlético de Madrid procedente del Paris Saint-Germain el mes pasado por 40 millones de euros (66.500 millones de wones). Anteriormente, había entrado como suplente en partidos de pretemporada contra el Manchester City en Seúl y el Marsella en Francia, pero no logró anotar ningún gol. Lee Kang-in, apodado el 'post-Griezmann', demostró por qué heredó la camiseta número 7 de Antoine Griezmann, máximo goleador histórico del club ». En el artículo se recuerda también que «este es el primer gol de Lee Kang-in en la Liga en tres años y tres meses, desde su partido contra el Athletic de Bilbao en mayo de 2023, cuando jugaba en el Mallorca».