The DRC’s cobalt and copper export ban targets billions in refining margins—but a 2,000-megawatt power shortfall could threaten its industrial ambitions, while Zambia’s copper boom is attracting billions in green-energy investment, but citizens are asking: who really benefits?