Injective’s affiliated entity can now maintain securities ownership records, adding regulated market infrastructure to its growing push into tokenized assets.