Karmelo Anthony’s supporters cheered in the courthouse hallways and outside the building as his request was granted