Home Minister says Congress’s decision to render only the first two stanzas of Vande Mataram reflects “appeasement politics” and alleges that the 1937 resolution laid the foundation for Partition