The decision to phase out the Army drone battalion comes amid tension between senior officers who envisioned the unit and the acting chief of staff of the Army.