The Diamondbacks' president laid out the disconnect in communication with star second baseman Ketel Marte.