Some of Earth's microbes likely to hitch a ride to space with human explorers could survive in the shaded nooks and crannies of the moon's South Pole region, NASA scientists say.