US President Donald Trump's administration has ramped up its pressure on the International Criminal Court (ICC), accusing it of being "politicized."