Israeli settlers have killed a Palestinian teenager after a rock-throwing incident in the occupied West Bank