Temperatures were between 100 and 105 degrees Fahrenheit in Delaware County, Ohio on the day of the spill