Beat the heat with Boden's 'flattering' linen trousers that have been discounted by almost 50% in the brand's summer sale