The facility enables Essar Energy Transition Fuels to diversify the crude sourcing and marketing options for its products