Xbox says the sweeping overhaul is aimed at restoring profitability, flattening management, and preparing the gaming business for long-term growth after years of rising costs, slowing player engagement, and an industry-wide hardware slowdown.