Erling Haaland dumped Brazil out of the World Cup as his brilliant double late in their last-16 tie secured a 2-1 win for Norway to set up a quarter-final against England or Mexico.