The Mavericks hire 16-year NBA veteran Garrett Temple as an assistant coach under Dusty May to help develop Cooper Flagg and the young roster.