Scotland banished any lingering demons from November as they kicked off their Nations Championship with an impressive 47-38 away win over Argentina.