The five-day preliminary hearing that starts on Monday (July 6, 2026) will be the first time members of Kirk's family are in the Utah courtroom with defendant Tyler Robinson