3OH!3 have been making music since 2004 and became fan favourites with their hit single Don't Trust Me - but despite their success, many music lovers still have no idea what the band's name actually means