Taylor Swift and Travis Kelce tied the knot at Madison Square Garden in New York in front of 1,000 guests including Gigi Hadid and Ed Sheeran